「伝統と進取の気風を併せ持つ」と言われる京都。
故くから“残っているもの”は、この古都の魅力ですが、
それは常に新しいものに挑戦し、伝統に変えてきた歴史の積み重ねです。
茶の湯の心でお迎えする邸宅〈＝茶邸〉では、京都での主客一体が最高の時となるように趣向を凝らしています。
“残っているもの”ではなく、“新しきこと”に目を向ける京都の一面に触れ、新たな挑戦に向かいたくなる。
そんな体験をご用意してお待ちしております。
Hong Kong–Japan Travel Link Campaign
Greater Bay Airlines航空券割引&
アゴーラ ホテル アライアンス宿泊優待キャンペーン
【公式サイト限定】Travel & Safety 旅の安全を願うステイプラン
宿泊プラン
Charmi AR フォトコンテストお守りをゲットして参加しよう！
キャンペーン
【5室限定】京町の隠れ家で味わう贅沢和朝食ステイ
宿泊プラン
【ディナー】京料理とフレンチの技法を駆使した“京フュージョン”
レストラン
【ランチ】気軽に味わう京料理×フレンチ
レストラン
【開業記念】公式サイト限定アゴーラサステナブルステイ
宿泊プラン
［アクセス抜群］移動をエコに 泊まって社会貢献宿泊プラン販売中
宿泊プラン
新しいふるさと納税｜関西おでかけ納税対象施設
寄付額の30%相当のデジタル商品券で
おトクにステイ
はんなり京都満喫の旅
地下鉄・バス１日券＆まちごころマップ付き宿泊プラン
京都の町衆の活気を思わせる「アゴーラ 京都四条」
数寄者が好む、少し落ち着いた「アゴーラ 京都烏丸」
ふたつの館でそれぞれに滞在をお愉しみください。
京都を東西に貫き、祇園祭の山鉾巡行の舞台となる四条通りに面して、広く開かれたデザインが、職住一体の建築として受け継がれる京町家のエッセンスを取り入れた佇まい。
詳しく見る
大通りから少し入った場所で、落ち着いた風貌を見せるファサードは、趣味人たちが好んだ数寄屋造りのエッセンスを意識したもの。上品なカウンターレストランは、現代趣味人のために。
詳しく見る
Hong Kong–Japan Travel Link Campaign Greater Bay Airlines航空券割引& アゴーラ ホテル アライアンス宿泊優待キャンペーン
アゴーラ 京都四条｜アゴーラ 京都烏丸は、京都ポイント(きょうぽ)参加店舗です
【6月30日(火)まで】Charmi AR フォトコンテストお守りをゲットして参加しよう！
【公式サイト限定】春限定のAR体験とTravel & Safety ステイプランご予約受付開始
【2026年3月1日より】京都府宿泊税の変更について
2026.06.26
錦市場周辺を歩きながら、
気になるお店へ少しずつ立ち寄る夜。
四条に泊まるからこそ体験できる
京都での特別な滞在をお楽しみください。
Kyoto nights don’t have to end at just one place.
Walk around the Nishiki Market area,
stopping by small restaurants and bars along the way.
One of the best parts of staying in Shijo
is enjoying Kyoto one stop at a time.
2026.06.25
空の旅も、滞在も、お得に。
Greater Bay Airlines × アゴーラ ホテル アライアンス
Hong Kong–Japan Travel Link Campaign 本日スタート。
香港から日本へ。
空とホテルがつながる、新しい旅のかたちへ。
航空券割引と、アゴーラ ホテル アライアンスでの宿泊優待（最大20％OFF）をご利用いただけます。
大阪対象施設では、アプリ会員限定でAGORAマイルも獲得可能です。
――――――――――――――――――
Tokyo / Kyoto / Osaka — Stay Your Way
――――――――――――――――――
プロフィールリンクから詳細・ご予約ください。
Fly & Stay. Save More.
Greater Bay Airlines × Agora Hotel Alliance
Hong Kong–Japan Travel Link Campaign is now live.
From Hong Kong to Japan, a journey where flights and stays connect seamlessly.
Enjoy exclusive travel benefits, including flight savings on eligible routes and up to 20% off stays at Agora Hotel Alliance properties.
AGORA Miles available for app members at selected Osaka hotels.
――――――――――――――――――
Tokyo / Kyoto / Osaka — Stay Your Way
――――――――――――――――――
Link in bio for details and reservations.
2026.06.23
少しずつ、京都の街が祇園祭へ向かい始める頃。
四条通には提灯が並び、
いつもの街並みに、
少しだけ夏の高揚感が混ざり始めます。
アゴーラ京都四条は、
祇園祭のメインストリート・四条通沿いのホテル。
京都の夏の始まりを、
街のすぐそばで感じる滞在を。
As June moves on,
Kyoto slowly begins preparing for the Gion Festival.
Lanterns start to appear along Shijo Street,
and the city takes on a subtle summer excitement.
Located right on Shijo Street,
Agora Kyoto Shijo places you at the heart of Kyoto’s most iconic summer tradition.
Experience the beginning of Kyoto summer, right outside your door.
2026.06.28
京都らしさと、
現代の感性が自然に溶け合う四条烏丸。
洗練された街並みをゆっくり歩けば、
何気ない風景にも京都らしい美しさが息づいています。
観光名所を巡るだけでは出会えない、
この街の日常を感じる朝のひとときを。
Shijo-Karasuma is where Kyoto's timeless character meets contemporary life.
Quiet streets, refined architecture,
and cafés tucked into the rhythm of the city.
Take a slow morning walk
and discover a different side of Kyoto—
one found not in landmarks,
but in the atmosphere itself.
2026.06.26
道具の中にも、 京都の美意識が宿っている。
館内に設えられた茶釜は、 釜師・畠春斎氏による作品。
細部にまで宿る職人の技を、 静かに感じる時間を。
Kyoto aesthetics can be found even in everyday tools.
The tea kettle displayed in the hotel was crafted by kettle master Shunsai Hata.
A quiet opportunity to appreciate Japanese craftsmanship.
2026.06.24
祇園囃子の音色が京都の街に響きはじめると、夏の訪れを感じます。
千年以上の歴史を紡ぐ祇園祭。
宵山で灯る駒形提灯、ゆっくりと進む山鉾巡行、そして祭りに包まれる京の街並み。
アゴーラ 京都烏丸は、その余韻を感じながら過ごす京都滞在の拠点として、祇園祭の賑わいへも徒歩圏内です。
祭りの熱気に触れたあとは、静かな時間が流れるホテルでひと息。
この季節だけの京都に、出会いませんか。
2026.06.16
京都らしさは、 静かな景色の中にある。
障子越しの光、 庭に落ちる影、 木のぬくもり。
派手ではない美しさが、 空間に静かに息づいています。
Kyoto’s beauty often lives in quiet details.
Light through shoji screens, shadows in the garden, and the warmth of natural wood.
A calm aesthetic that quietly fills the space.
